Simona Semenič, Ivan Talijančić

Malfi

(Po Vojvodinji Malfijski Johna Webstra in v sodelovanju z igralsko ekipo)

Režija: Ivan Talijančić


Premiera: 8. 5. 2008


Opis

Dramsko dogajanje Webstrovega izvirnika je postavljeno v Italijo, na začetek šestnajstega stoletja. Vdova vojvode Malfijskega se iz čiste ljubezni, ne oziraje se na družbena pravila, skrivaj poroči niže od svojega stanu – s svojim oskrbnikom Antoniem. Sadovi njune ljubezni, trije otroci, morajo tako kot sam zakon ostati skriti – vojvodinjina brata sta namreč proti vnovični poroki, ki bi umazala čast njune sestre in ogrozila njuna status in premoženje. Izdajstvo dvorjanov pa bratoma razkrije resnico in poti nazaj ni več. Temačni stroj maščevanja začne kositi vse pred seboj: Vojvodinjo, Antonia, otroke in na koncu še njihove biriče. Priče smo soočenju »moškega« sveta manipulacij in moči z »ženskim« svetom pravičnosti in čustev.

Talijančićeva ekipa k izvirniku pristopi z namenom radikalnega preizkusa Webstrovih izhodišč in konotacij. Kakšen je odnos sodobnosti do idealov, zapisanih v Vojvodinji? Kakšno je nominalno in kakšno dejansko stanje kulturnega napredka od časa nastanka drame?

Ko se natančno zaznani principi, ki ženejo notranjo strukturo dramskega dela, prek meje med fikcijo in realnostjo preslikajo na dejansko produkcijsko shemo, se pred gledalcem Malfi zrcali skozi prizmo osebnih etik vrhunske zasedbe – (skoraj) samih igralk. Kam zaniha tehtnica pravice v tem raz-moškem svetu? Kaj (kdo) so v resnici nosilci spolnih identitet, vzorcev, iztrganih iz biološke determiniranosti? Kakšni so mehanizmi, ki vedno znova ustvarjajo Drugega in Drugačnost, Dobro in Zlo?

Malfi v pričujoči različici, zasidrani globoko v tretjem tisočletju, prek ponujenih odgovorov predvsem pronicljivo zastavlja – vse prepotrebna – vprašanja.

povezave:


cena: 15,50 EUR

dijaki, študentje, brezposelni, upokojenci, invalidi: 9,50 EUR

Pri spletnem nakupu vstopnic popustov ni moč uveljavljati.		  
     
 

Zasedba

 
Igrajo:
Maruša Geymayer-Oblak - Izvajalka - Malfi
Neda R. Bric - Izvajalka - Ferdinand
Damjana Černe - Izvajalka - Bosola
Daša Doberšek - Didaskalija
Draga Potočnjak - Sufleza
Marinka Štern - Izvajalka - Knez, Spletična, Sluga, Rabelj
Janja Majzelj - Izvajalka - Knez, Spletična, Sluga, Rabelj
Vesna Vončina - Izvajalka - Knez, Spletična, Sluga, Rabelj
Predrag Mitrović - Antonio		  
     
  prikaži celotno zasedbo  
     
  Priredba:
Simona Semenič,
Ivan Talijančić

Prevod originala:
Srečko Fišer

Asistent režije:
Jure Novak

Dramaturgija:
Simona Semenič

Asistentka dramaturgije:
Simona Hamer

Lektorica:
Mateja Dermelj

Scenografija:
Minimart

Glasba in oblikovanje zvoka:
Random Logic

Vodenje tona:
Marijan Sajovic

Oblikovanje luči:
Andrej Hajdinjak

Vodenje luči:
Matjaž Brišar

Video:
Antonio Giacomin

Vodstvo videa:
Dušan Ojdanič

Oblikovanje maske:
Aleksandra Nikić

Vodja predstave:
Mitja Trampuš 		 
     

Trenutno ni terminov.